No exact translation found for حظر التمييز العنصري

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic حظر التمييز العنصري

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • This convention only requires States to prohibit and eliminate racial discrimination.
    وتقتضي هذه الاتفاقية من الدول فقط حظر التمييز العنصري وإنهاءَه.
  • “2. Encourages the Summit to ensure the inclusion of human rights and the prohibition of racial discrimination in its final documents;
    "2- تشجع مؤتمر القمة على أن يحرص على تضمين وثائقه الختامية حقوق الإنسان وحظر التمييز العنصري؛
  • Stresses that the prohibition of racial discrimination is a peremptory norm of international law from which no derogation is permitted;
    تشدد على أن حظر التمييز العنصري قاعدة قطعية آمرة من قواعد القانون الدولي لا يجوز مخالفتها؛
  • It has been suggested that the prohibition of racial discrimination may constitute jus cogens.
    ورُئي أن حظر التمييز العنصري يمكن أن يُعتبر من القواعد الآمرة.
  • A look back at the past half-century shows that powerful movements opposed racial segregation. Their success was marked by prohibitions of racial discrimination and government obligations to eliminate it.
    وكان من علامات نجاحها قرارات حظر التمييز العنصري والالتزامات الحكومية بالقضاء عليه.
  • The Committee calls upon HKSAR to extend its prohibition of race discrimination to the private sector”.
    وتهيب اللجنة بمنطقة هونغ كونغ بأن توسع نطاق حظرها للتمييز العنصري ليشمل القطاع الخاص".
  • The absence of an explicit prohibition of racial discrimination in the Norwegian Constitution increases this concern.
    ويزيد من هـذا القلـق عدم النص صراحة على حظر التمييز العنصري في الدستور النرويجي.
  • Stresses that the prohibition of racial discrimination is a peremptory norm of international law from which no derogation is permitted;
    تشدد على أن حظر التمييز العنصري قاعدة آمرة قطعية من قواعد القانون الدولي لا يجوز مخالفتها؛
  • The State party should complete its legislation in order to prohibit racial discrimination in the same way as other forms of discrimination.
    وينبغي للدولة الطرف أن تستكمل تشريعها بغية حظر التمييز العنصري أسوة بسائر أشكال التمييز.
  • (b) The failure of HKSAR to extend the prohibition of race discrimination to the private sector;
    (ب) أن منطقة هونغ كونغ لم توسِّع نطاق حظر التمييز العنصري ليشمل القطاع الخاص؛